Chapter 11
LESSON 32. EBS in O, Imperfect, Indicative, Passive, Middle EECOP DOMEN, I was hindered. Romans 1522 ERCHU, Thou wast coming.
Acts 9.17 EGETO, He was led. Luke 4.1 CATECHOMETHA, We were held or bound. Romans 7.6
EGETHE, You were led. Romans 1.1 Corinthians 12.2 EGETO, They were led. Luke 23.32
Remark A. Whenever NU comes before a palatal it is changed into gamma. Thus in Acts 24.4 we find ENCOPTO instead of ENCOPTO. The introduction of a vowel after the gamma changes the consonant back to NU as in EECOP DOMEN. LESSON 33.
Nouns of the third declension with the genitive ending ROS preceded by a vowel. Singular Nominative CHEIR, Luke 1.66 Genitive CHEIROS, Luke 1.71 DATIVE CHEIRI, Luke 3.17 Accusative CHEIRA, Luke 5.13
Plural Nominative CHEIRES, Acts 20.34 Genitive CHEIRON, Luke 4.11 DATIVE CHERSI or CHERSIN, Luke 6.1 Accusative CHEIRAS, Luke 4.40 Remark A. The nouns belonging here are those in AR.
Genitive AROS. AIR, Genitive AIROS. Only CHEIR. AIR, Genitive AIROS. AIR, Genitive AIROS.
Genitive UROS. Only PUR. US, Genitive UROS. Only MARTUS. And OR, Genitive OROS.
Remark B. These nouns are all masculine except HECHER and TO PUR. Remark C. The dative plural of MARTUS is MARTUSIN. Acts 10.41 TRANSLATE. 1.
P. Acts 28.9 2. B. H. IS. John 13.5
3. D. A. T. EPITESIOS.
D. CHERON. D. APOSTOLON. Acts 8.18
4. D. A. CHEROS. P. K. K.
XAUL. Acts 11.30 PAULOS. K. T. ESSEN.
TECHERI. TO LA O. Acts 21.40 6. K. T.
ESSAS. T. INGEIRA. Acts 19.33 7.
P. GAR PIPTE. ESTO PUR. KAI P. ESTO HUDOR. Matthew 17.15
8. GLOSSAI. HO SE PUROS. Acts 2.3 9.
ESTO HUDOR. P. G. P. P. P. P. P. P.
P. P. P. P. P.
P. P. 10. K. T. T.
ARKHON T. TES EXUSIAS. T. A. E. ROS.
Ephesians 2.2 P. L. 34 Verbs O O. In the future indicative passive.
SO THEIS OMEI. I SHALL BE CURED. Matthew 9.21 SO THEIS SE. THOU SHALL BE SAVED.
P. 1114. Sothesetai. He will be kept safe. John 10.9. Sothesomitha. We shall be saved. Romans 5.9. Achthesisthe. You will be led. Matthew 10.18. Basanisthesontai. They will be tormented. Revelations 20.10. Remark A. When two mutes come together they must both be either smooth, middle or rough,
and the character of the second determines that of the first. Thus in achthesisthe the rough tense characteristic theta necessitates the change of the middle mute gamma into its corresponding rough. See page 3, 4. Remark C. Remark B. When tau, delta, theta or zeta comes before tau, delta, theta, zeta or mu the former consonant is usually changed into sigma. Thus instead of basanisthesontai we have basanisthesontai.
Lesson 35. Nouns of the third declension with the genitive ending rós preceded by a consonant. Nominative. Pater. Matthew 5.48. Genitive. Patros. Matthew 2.22. Dative. Patri. Matthew 6.1. Acquisitive. Patera. Matthew 4.22. Vocative. Pater. Matthew 6.9. Plural. Pateris. Luke 6.23. Genitive. Pateron. Luke 1.17. Dative. Patrasi or Patrasin. Acts 7.44.
Accusative. Pateras. Acts 7.19. Remark A. Five nouns he meter, he thugater, he gaster, o pater, o aner, which would regularly have the ending eros in the genitive, drop the epsilon in the genitive and dative singular and dative plural. In the dative plural they also insert alpha before the case ending. Remark B. In aner, delta always takes the place of epsilon. Translate. 1. Epistrepsae cardias pateron epitecna.
Luke 1.17. 2. Ecacusen tus pateras. Acts 7.19. 3. Patera ecomen ton Abraam. Matthew 3.9. 4. Pater kiria tu uranu caetes ges. Matthew 11.25. 5. He meter ton huyon zebedayu. Matthew 20.20. 6. Meta ton andron. Luke 11.31. 7. Aner onomatii Iosef. Luke 23.50. 8. Andra ukecho. John 4.17. 9. Ecton thugateron aroon. Luke 1.5. 10. O pater tu paideu elegen pisteo. Mark 9.24.
End of section 11.
